tyska-engelska översättning av der erste weltkrieg

First World WarIf my history does not let me down, that visit was shortly followed by the outbreak of the first world war. Wenn ich mich nicht irre, brach kurz nach diesem Besuch der Erste Weltkrieg aus. On Monday, the President told this Parliament that the First World War, a war in which both of my grandfathers defended their country, was a civil war. Am Montag hat der Präsident hier vor dem Parlament gesagt, dass der Erste Weltkrieg, ein Krieg, in dem meine beiden Großväter ihr Land verteidigten, ein Bürgerkrieg gewesen sei. In 1992-1996, Sarajevo - the martyr city where, in 1914, the First World War started - would become the victim of destruction during the time it was besieged. Zwischen 1992 und 1996 wurde Sarajevo - die Märtyrerstadt, in der 1914 der Erste Weltkrieg begann - während ihrer Belagerung ein Opfer der Zerstörung.
World War IWe had an example of that in the past days as well, when we commemorated the Trianon Peace Treaty ending World War I on 4 June. Ein Beispiel hierfür lieferten auch die letzten Tage, als wir den Tag des 4. Juni begingen, den Tag, an dem der Erste Weltkrieg durch die Unterzeichnung des Friedensvertrags von Trianon beendet wurde.

Ordbok